Ryanair kooperiert jetzt mit Booking.com

[White Cap]

Ryanair-Nachrichten--------------------------------------------------------------------------------

News Release
--------------------------------------------------------------------------------

29.01.09
Ryanair kooperiert jetzt mit Booking.com

Neuer Partner bietet über 57.000 Angebote

100 Freiflüge* für die ersten 100 Hotel-Bucher

Dublin, 29. Januar 2009: Ryanair, Europas größte Low Fare Airline, gab heute offiziell ihre neue Partnerschaft mit Booking.com, Europas größter und am schnellsten wachsender Hotelreservierungsplattform, bekannt. Damit haben Ryanair-Passagiere nun die Möglichkeit, auf deren über 57.000 Hotelangebote in über 15.000 europäischen Zielen auch via http://www.ryanair.com zuzugreifen.

Die neue Partnerschaft ermöglicht Hotelunterkünfte für jeden Geldbeutel – und bietet kleine unabhängige Häuser ebenso an wie große Fünf-Sterne-Anlagen.
Zum Start der neuen Partnerschaft von Ryanair und Booking.com gibt es einen ‚gewinnenden‘ Buchungsanreiz: Die ersten 100 Fluggäste, die via http://www.ryanair.com dort Übernachtungen im Wert von 300 Euro und mehr reservieren, gewinnen je einen Freiflug – Steuern und Gebühren inklusive.

Sinead Finn, Director of Commercial Revenue bei Ryanair, erklärt:

“Ryanair wird in diesem Jahr 67 Millionen Passagiere zu garantiert kerosinzuschlagsfreien Tiefpreisen transportieren. Da freuen wir uns, in Booking.com einen Partner gefunden zu haben, der ihnen darüberhinaus den Zugang zu den besten Übernachtungstipps in Europas ermöglicht. Unsere Fluggäste werden von diesem umfassenden Hotelangebot profitieren – denn es hat für jeden Reise-Etat die passende Lösung.“

Nick Monaghan, Director of Distribution bei Booking.com, ergänzt:

“Wir freuen uns auf diese neue Kooperation und sind uns sicher, ein passender Partner für Ryanair und ihre Passagiere zu sein. Mit unseren wettbewerbsfähigen Preisen, vielfältigem Hotelangebot, mehrsprachigem Onlineauftritt und der Flexibilität auch für kurzfristige Buchungen glauben wir, Ryanair-Kunden so einen attraktiven Mehrwert bieten zu können.“

English: -

29.01.09
Ryanair Gets Into Bed With Booking.com

NEW HOTEL PARTNERSHIP OFFERS OVER 57,000 GREAT VALUE HOTELS
100 FREE* FLIGHTS FOR THE 1ST 100 PASSENGERS TO SPEND €300 ON A HOTEL BOOKING

Ryanair, Europe’s largest low fares airline, today (29th Jan) announced a new partnership with Booking.com, Europe’s largest and fastest growing online hotel reservation service. Ryanair’s passengers can now gain access to over 57,000 great value hotels in more than 15,000 destinations in Europe and beyond via http://www.ryanair.com.
The new partnership offers hotel accommodation which will cater to every budget with accommodation ranging from small independent hotels to luxury five star hotels.
To launch the partnership, Ryanair and booking.com released 100 FREE* flights for the 1st 100 passengers to spend €300 on a hotel booking.

Sinead Finn, Ryanair, said:

“Ryanair will carry 67 million passengers this year at our guaranteed lowest fares and no fuel surcharges and we are delighted that our partnership with booking.com will ensure they gain access to the best hotel accommodation in Europe. Ryanair passengers will benefit from a wide selection of hotels at great prices which will cater to the needs of every budget.”

Nick Monaghan, Director of Distribution, Booking.com said:

“We are proud to welcome such a key partner and to be a part of Ryanair’s commitment in meeting their customers’ needs. With highly competitive hotel rates, a vast choice of properties, multilingual content and the flexibility to make last minute reservations, we believe this partnership offers great added value for Ryanair customers.”
*Includes taxes & charges.